Evanescence - Sweet Sacrifice

It's true, we're all a little insane-----Вярно е,че всички сме малко луди
but it's so clear-----Но е толкова ясно
now that I'm unchained-----Че вече не съм окована

fear is only in our minds-----Страхът е само в нашето съзнание
taking over all the time-----Обземайки ни през цялото време
fear is only in our minds-----Страхът е само в нашето съзнание
but its taking over all the time-----Но ни обзема през цялото време
you poor sweet innocent thing-----Ти, бедно, сладко, невинно нещо
dry your eyes and testify-----Избърши сълзите си и признай
you know you live to break me- don't deny-----Живееш за да ме съсипеш- не отричай
sweet sacrifice-----Сладка жертва
http://prevod-pesni.blogspot.com/
One day I'm gonna forget out your name-----Един ден ще забравя твоето име
and one sweet day, you're gonna drown in my lost pain-----И един сладък ден ти ще се удавиш в моята изгубена болка

fear is only in our minds-----Страхът е само в нашето съзнание
taking over all the time-----Обземайки ни през цялото време
fear is only in our minds-----Страхът е само в нашето съзнание
but its taking over all the time-----Но ни обзема през цялото време
you poor sweet innocent thing-----Ти, бедно, сладко, невинно нещо
dry your eyes and testify-----Избърши сълзите си и признай
and oh you love to hate me don't you, honey?-----И да ти обичаш да ме мразиш,нали, скъпи?
I'm your sacrifice.-----Аз съм твоята жертва

[I dream in darkness-----Мечтая в тъмнина
I sleep to die-----Спя за да умра
erase the silence-----Изтривам тишината
erase my life-----Изтривам живота си
our burning ashes-----Нашата горяща пепел
blacken the day-----Почерня деня
a world of nothingness-----Един свят на нищета
blow me away]-----Отвей ме

do you wonder why you hate?-----Чудиш се защо мразиш?
are you still too weak to survive your mistakes?-----Твърде мекушав ли си да преживееш грешките си?

you poor sweet innocent thing-----Ти, бедно, сладко, невинно нещо
dry your eyes and testify-----Избърши сълзите си и признай
you know you live to break me- don't deny-----Живееш,за да ме съсипеш-не отричай
sweet sacrifice-----Сладка жертва