Christina Aguilera - Oh Mother

She was so young with such innocent eyes-----Беше така с млада,с невинни очи
She always dreamt of a fairytale life-----Винаги е мечтала за приказен живот
And all the things that your money can't buy-----И за това,което не се купува с пари
She thought that he was a wonderful guy-----Тя си мислеше,че той е чудесен
Then suddenly, things seemed to change-----Но нещата изведнъж се промениха,
It was the moment she took on his name-----Когато тя взе неговото име
He took his anger out on her face-----Негоеият гняв се изписа на нейното лице
She kept all of her pain locked away-----А тя криеше болката дълбоко в себе си
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев:
Oh mother, be stronger-----О майко,бъди по-силна
From all of the tears you have shed-----От сълзите,които си проляла
Oh mother, don't look back-----О майко,не поглеждай назад
Cause he'll never hurt us again-----Той никога повече няма да ни нарани
So mother, I thank you-----Майко,благодаря ти
For all that you've done and still do-----За всичко,което си направила и все още правиш
You got me, I got you-----Ти имаш мен,аз имам теб
Together we always pull through-----Заедно ще се справим
We always pull through----- Заедно ще се справим
We always pull through----- Заедно ще се справим
Oh mother, oh mother, oh mother-----О майко,о майко,о майко

It was the day that he turned on the kids-----Когато той посегна на децата и
That she knew she just had to leave him-----Тя разбра,че трябва да го напусне
So many voices inside of her head----Толкова много гласове в съзнанието и
Saying over and over and over, -----Постоянно и повтаряха
"You deserve much more than this."-----‘Заслужаваш много повече от това”

She was so sick of believing the lies and trying to hide-----Беше и писнало да вярва на лъжи
Covering the cuts and bruises-----И да прикрива раните и синините
So tired of defending her life,-----Беше толкова уморена да се защитава
She could have died-----И все пак заложи живота си ,
Fighting for the lives of her children-----За да спаси този на децата си

Припев х 1

All of your life you have spent-----Прекара целия си живот в
burying hurt and regret-----Криене на болката и разочарованието
But mama, he'll never touch us again-----Но мамо,той никога повече няма да ни докосне

For everytime he tried to bring you down-----За всеки път,когато той се е опитвал да те сломи
Just remember who’s still around-----Си спомни,кой все още е до теб
It's over, and we're stronger-----Всичко свърши,а ние сме по-силни
And we'll never have to go back again-----И никога няма да де върнем назад

Припев х 1

I love you Mom-----Обичам те,Мамо