Ashlee Simpson - Outta My Head (Ay Ya Ya)


What? Is that all you've got to say?-----Какво? Това ли е всичко,което имаш да кажеш?
What? What? You're rubbing me the wrong way-----Какво?Какво? Натрапваш ми се
See your lips moving-----Виждам устните ти да се движат
But I don't catch a word you say-----Но не улавям и една твоя дума
Shut up your chatter-----Затваряй си устата
I need for you to go away-----Трябва да се махнеш
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев:
And all I hear is ay ya ya ya ya-----Всичко,което чувам,е а я я я я
You're talking way too much-----Говориш твърде много
I can't even hear me now-----Дори не мога да чуя мислите си
All your noise is messing with my head-----Всичкият шум,който правиш,се върти из главата ми
You're in my head-----Ти си в главата ми
Get outta my head-----Излизай от главата ми
Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Want you outta my head-----Искам да излезеш
Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Get outta my head-----Излез от главата ми
Outta my outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Want you outta my head-----Искам да излезеш
Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми

That's what I said-----Това е,което казах

What you looking at me for huh?-----Какво търсиш в мен?
Show me respect or I will show you the door-----Покажи малко уважение или ще ти покажа вратата
Get out the door-----Излез!

Lately, I've got a problem with the way that you behave-----Напоследък имам проблем с твоето държание
You're too much,-----Идваш ми в повече
and all your questions don't leave me no time for me-----И въпросите ти не ми оставят време за себе си

Припев х 2

All your opinions, keep them to yourself-----Задръж мнението си за себе си
Just let me think so I can hear myself-----Просто ме остави,за да мога да чуя мислите си
Wouldn't it be nice if I could just go solo, take the day off?-----Няма ли да бъде яко,ако остана соло,ако си взема почивен ден?
I'd be alright if you would leave me to it, back out the door-----Ще бъде прекрасно,ако ме оставиш и излезеш през вратата
Ay ya ya ya ya-----А я я я я
You're talking way too much-----Говориш твърде много
You tell me one more time how I should live-----Отново ми казваш как да живея
I swear I'll bite your head off-----Кълна се,ще ти откъсна главата
I am who I am And I can't be no one else-----Аз съм каквато съм и не мога да бъда друга
You got nothing left to say-----Не ти остана какво повече да кажеш
Keep your comments to yourself-----Задръж коментарите за себе си

Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Want you outta my head-----Искам да излезеш
Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Get outta my head-----Излез от главата ми
Outta my outta my head-----Излизай,излизай от главата ми
Want you outta my head-----Искам да излезеш
Outta my, outta my head-----Излизай,излизай от главата ми

Припев х 2

1 коментара:

Анонимен каза...

molq prevedi vote for love na tiamat ot albuma 2000 godina.mnogo blagodarja predvaritelno!