Spice Girls - Holler

I wanna make you holler-----Искам да те накарам да крещиш
Imagine us together-----Представи си ни двамата
Don't be afraid to play my game-----Не се страхувай да играеш моята игра

Boy don't you hesitate-----Нямаш време за мислене
I won't keep waiting for you-----Няма да те чакам вечно
To come and let me take-----Да дойдеш,нека те отведа
You to my fantasy room-----В моята измислена стая
You're gonna like it there-----Ще ти хареса там
And all the things that I do-----И всичко,което ще направя
I'll treat you right-----Ще се отнасям добре с теб
All through the night-----През цялата нощ

We can do anything-----Можем да направим всичко
I'll take you all the places you wanna be-----Ще те отведа навсякъде,където пожелаеш
(I'll take you there, I'll take you there)-----Ще те отведа там
I'll be your fantasy-----Ще бъда твоята фантазия
Everything you want you will find in me-----Всичко,което искаш,ще отриеш в мен
If you play my game yeah-----Ако играеш играта ми
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев:
I wanna make you holler-----Искам да те накарам да крещиш
And hear you scream my name-----Да те чуя,как крещиш името ми
I'll give you rules to follow-----Ще ти дам правила,които да спазваш
So you can play my game-----Така,че да можеш да играеш играта ми
Imagine us together-----Представи си ни двамата
Me driving you insane-----Подлудявам те
You will give into me-----Ти ще ми се отдадеш
Don't be afraid to play my game-----Не се страхувай да играеш играта ми

So what you gonna do-----Е,какво ще направиш
Now that I've got you with me-----Сега си с мен
You've gotta show me boy-----Трябва да ми се докажеш
Cause nothing comes for free-----Защото нищо не е просто така
Start from the bottom and-----Започни от начало
Work your way absolutely-----И го направи по твоя начин
Don't be afraid to play my game-----Не се страхувай да играеш играта ми

We can go all night long-----Можем така цяла нощ
Doing things you thought you would never do-----Да правим неща,които дори не си и представял
(and I won't tell you now)-----Но няма да ти кажа сега
I won't tell anyone-----Няма да кажа на никой
What we do it's just for me and you-----Това,което правим,си остава между нас
So come and play my game-----Хайде ела и играй моята игра

Припев х 2

I wanna make you holler----- Искам да те накарам да крещиш
(holler holler holler holler holler come on) -----Хайде крещи

We can go all night long-----Можем така цяла нощ
Doing things you thought you would never do-----Да правим неща,които дори не си и представял
(and I won't tell you now)-----Но няма да ти кажа сега
I won't tell anyone-----Няма да кажа на никой
Cause everything is just both for me and you-----Защото това си е между нас
But you're gonna play my game yeah-----Но ти ще заиграеш моята игра

Припев х 2

I wanna make you holler----- Искам да те накарам да крещиш
I'll give you rules to follow----- Ще ти дам правила,които да спазваш
Imagine us together----- Представи си ни двамата