Culcha Candela - Ej DJ


Припев:

Ey DJ, bring den Tune zurück-----Ей ДиДжей,пусни парчето отново
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt-----Не се прави на луд,тълпата издивява
Der ganze Club brennt-----Клубът направо гори
Und alle schreien im Chor-----И всички крещят в един глас
Wir wollen feiern, wir wollen Party-----Искаме да празнуваме,искаме купон
Wir wollen Bässe im Ohr-----Искаме да чуваме бас
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев х 1

Oh Mami, wie du dich bewegst-----О мамче,как само се движиш
Von hinten siehts aus, als wenn du viel bewegst-----Има какво да разклатиш отзад
Meine Blicke wandern von Backe zu Backe-----Погледът ми се спуска от буза към буза
Wenn ich mich entscheiden müsste-----Ако трябваше да си избирам
Würde ich beide nehmen-----Бих взел и двете
Meinen Quadrizeps dehn' und dann richtig abgehen-----Мускулите ми се разтягат и вече правя крачката
Gib mir Vibration, ich will dein Arsch zitten sehen-----Дай ми вибрация,искам да видя дупето ти да се тресе
Ey Stop,wofür wirst Du bezahlt-----Хей спри,за какво ти с плаща?
DJ dreh die Platte rückwärts----ДиДжей върни плочата обратно
Spiel den Shit nochmal!-----Пусни парчето още веднъж

Припев х 1

Gib mehr Stoff ich schlaf schon im Stehen-----Хайде бе,вече спя прав
Guck dich mal um die Leute wollen gehen-----Огледай се,хората искат да си тръгват
Warum kannst du nicht mal´n Hammatune auflegen-----Защо не можеш да пуснеш „Hamma”*
Fang doch mal an man-----Започвай вече
Oder lass mich mal ran man-----Или наисина ще си тръгна
Ich zeig dir den nächsten Gang du wirst schon sehen-----Ще ти покажа изхода и ще видиш
Wie die Leute plötzlich abgehen-----Как изведнъж хората си тръгват
Mädel und Macker und Macker und Mädel-----Момичета и момчета и момичета и момчета

Nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm ihn-----Вземи момчето си,вземи го
Nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm sie-----Вземи момичето си,вземи го
Nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm ihn-----Вземи момчето си,вземи го
Nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm sie-----Вземи момичето си,вземи го

Припев х 1

Uuuuuh alles dreht sich Honey-----Всичко се върти,скъпа
Wat für ne hammer Party-----Какво жестоко парти,а
Die Konversationen bestehen aus "Schallala" und "Ladidadi"-----Разговорът се състои само от шалала и ладидади
Ick frach mich warum die L-L-Leute gehn-----Птам се,защо ли хората си тръгват
Um 6 Uhr früh sind doch die B-B-Bräute schön-----Към 6 сутринта мацките все още са готини
Mein Drink is leer zack ab an die Bar -----Пиенето ми свърши,веднага съм на бара
Alles geht heut abend auf mich-----Беше лудница около мен
Doch es ist keiner mehr da-----А сега няма никой
Und zu guter Letzt kommt vor dem Club der DJ vorgefahrn-----Най-накрая ДиДжейа пристигна пред клуба
Ick ruf rinn in seinen Wagen-----И се провикнах към колата му
"Alter bring den Tune nochma!!"-----Старши,пусти песента още веднъж!

Припев х 2

*Culcha Candela - Hamma

2 коментара:

Анонимен каза...

Zdr,moje li prevod na OneRepublic - Stop and Stare?!Ve4e ima klip i e mn qka...

Isla каза...

okey 6te se probvam.ako ne publikuvam prevoda do ponedelnik,zna4i ne sym uspqla...