Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad /по поръчка/

This is the end,you know-----Това е краят,знаеш го

Lady, the plans we had went all wrong-----Скъпа,всичките ни планове се объркаха
We ain’t nothing but fight and shout and tears-----Няма нищо,освен спорове,караници и сълзи

We got to a point I can’t stand-----Стигнахме до това положение,което не мога да понасям
I’ve had it to the limit; I can’t be your man-----Достигнах до предела си,не мога да съм рвой мъж
I ain’t more than a minute away from walking-----Остава ми най-много минута преди да си тръгна

We can’t cry the pain away-----Не можем да потушим болката със сълзи
We can’t find a need to stay-----Не можем да намерим необходимостта от това да останем
I slowly realized there’s nothing on our side-----Бавно осъзнавам,че няма нищо в подкрепа на нашата любов
http://prevod-pesni.blogspot.com/
Припев:
Out of my life, Out of my mind-----Вън от моя живот,вън от моите мисли
Out of the tears we can’t deny-----Далче от сълзите,които не можем да отречем
We need to swallow all our pride-----Трябва да преглътнем гордостта си
And leave this mess behind-----И да оставим тази бъркотия зад нас
Out of my head, Out of my bed-----Вън от моята глава,вън от моето легло
Out of the dreams we had, they’re bad-----Далче от мечтите,които имахме,те са безполезни
Tell them it’s me who made you sad-----Кажи им,че аз съм този,който те огурчи
Tell them the fairytale gone bad-----Кажи им,че приказката свърши зле

Another night and I bleed-----Още една нощ,а аз кървя
They all make mistakes and so did we-----Всички правят грешки,както и ние
But we did something we can never turn back right-----Но ние направихме нещо непоправимо

Find a new one to fool-----Намери си някой нов,който да правиш на глупак
Leave and don’t look back. I won’t follow-----Излез и не се обръщай,аз няма да те последвам
We have nothing left. It’s the end of our time-----Нищо не ни остана. Това е краят за нас

We can’t cry the pain away-----Не можем да потушим болката със сълзи
We can’t find a need to stay-----Не можем да намерим необходимостта от това да останем
There’s no more rabbits in my hat to make things right-----Нямам повече зайчета в шапката си,които да оправят нещата

Припев х 2

Tell them the fairytale gone bad-----Кажи им,че приказката свърши зле
Tell them the fairytale gone bad-----Кажи им,че приказката свърши зле